[นิยายแปล] ยั่วเย้าวสันต์

เรื่องย่อ

หลีตู้ซูเคยเป็นคุณหนูสูงศักดิ์อันดับหนึ่งแห่งเมืองหลวง ใครจะคาดคิดว่าชะตาชีวิตพลิกผัน คุณหนูตัวจริงของจวนแม่ทัพถูกตามหาจนพบ ส่วนหลีตู้ซู คุณหนูปลอม ก็ถูกริบแซ่เว่ยซึ่งเคยเป็นของนางแต่ผู้เดียวกลับคืนไป เพราะช่วยคุณหนูน้อยสกุลจ้าวที่ติดอยู่ในกองเพลิงเอาไว้ หลีตู้ซูจึงได้หมั้นหมายกับจ้าวซี บุตรชายแห่งจวนหย่งอันโหว ครั้นเรื่องคุณหนูปลอมถูกเปิดโปง จ้าวซีก็ยังคงทำตามสัญญาหมั้นหมายกับนางดังเดิม ทว่าเขากลับเย็นชาพร้อมตั้งข้อตกลงกับนาง ภายนอกดูรักใคร่กลมเกลียว เคารพกันดุจยกถาดคิ้วเสมอกัน แท้จริงต่างคนต่างอยู่ คนสูงศักดิ์ในเมืองหลวงไม่มีผู้ใดไม่รู้ว่า คุณชายสามแห่งจวนหย่งอันโหวผู้นั้นเย็นชาเฉยเมย ทว่ากลับอ่อนโยนอย่างถึงที่สุดต่อญาติผู้น้องที่เป็นสหายวัยเยาว์ ผู้มีร่างกายอ่อนแอเจ็บป่วย ทั้งสองเคยถึงขั้นจะหมั้นหมายกัน ถึงกับคิดยกเลิกสัญญาหมั้นกับหลีตู้ซู แต่นางกลับไม่เคยล่วงรู้ นางเคยเฝ้าหวังว่าเขาจะมอบใจให้นางบ้าง แต่ไม่เคยคิดเลยว่า วันที่จ้าวซีกลับจากกองทัพ เขาจะพาญาติผู้น้องที่กำลังตั้งครรภ์กลับมาด้วย วันที่หลีตู้ซูเอ่ยปากขอหย่ากับจ้าวซีนั้น เว่ยเสวี่ยหมิ่ง บุตรชายคนโตแห่งจวนเว่ย ก็ยกทัพกลับมาพร้อมชัยชนะ เว่ยเสวี่ยหมิ่งเคร่งขรึม เย็นเยียบ ดุดัน มีบารมีแห่งคมศัสตราและม้าศึกติดตัวมาแต่ไหนแต่ไร ถึงแม้เขาจะบาดเจ็บอยู่ หลีตู้ซูก็ยังเกรงกลัวอดีตเทพสงครามผู้นี้อยู่ดี ตลอดยี่สิบปีมานี้ นางแทบไม่มีโอกาสได้คลุกคลีกับเขามากนัก ในสายตาของเขา นางคงเป็นเพียงตัวปลอมที่ก่อเรื่องขอหย่าแล้วคิดจะกลับจวนแม่ทัพ จนกระทั่งวันหนึ่ง นางอาศัยฤทธิ์สุราบุกเข้าไปในลานเรือนของเขา จำคนผิด แล้วยังโอบคอเขาไว้... เว่ยเสวี่ยหมิ่งปล่อยให้นางซบแนบอยู่เช่นนั้น ในคืนหิมะตกหนัก เขาข่มอาการไอเอาไว้ ใช้ร่างกายอ่อนแอของตนอยู่เป็นเพื่อนนางตลอดทั้งคืน ช้าๆ โชคชะตาของคนทั้งสองก็ค่อยๆ ถักทอเข้าหากัน จนมิอาจแยกจาก ชีวิตผกผันยากลำบาก เขาผ่านสนามรบมาครึ่งชีวิต ไม่กล้าหวังแม้เพียงใจจริงจากนาง ทว่าเมื่อได้โอบคนรักไว้ในอ้อมแขน ความคิดถึงที่ถูกเนรเทศมาครึ่งค่อนชีวิต ในที่สุดก็มีที่ให้หวนกลับ เมื่อวสันต์ถูกยั่วเย้า คนงามก็เคียงคู่กัน